How to Spell in German: Names, Emails and Phone Tips

FreeNo sign-upSpells names and emails
Quick answer

Knowing how to spell in German means saying each letter by its German name, as in “beh, eh, air” for B-E-R, often with a code word: “B wie Berlin”. The German verb is buchstabieren. For email addresses, @ is “ät”, a dot is “Punkt” and a hyphen is “Bindestrich”. Ask “Wie schreibt man das?” when you need a spelling.

To spell in German, you say each letter by its German name, often with a code word to avoid confusion: “M wie München, E wie Essen”. The verb for this is buchstabieren (to spell out). Knowing how to spell in German matters most on the phone, at hotel desks and in offices, where names and email addresses must be exact. This page gives you the phrases, the symbols and the habits Germans use.

Try the speller above: type your name or email address and it spells it the German way, with audio.

How to spell in German: start with the letter names

You cannot learn how to spell in German with English letter names in your head. Most are easy, but a handful cause trouble for English speakers:

  • E is “eh” and I is “ee”. English speakers swap these constantly.
  • A is “ah” and R is “air”.
  • J is “yot”, V is “fow”, W is “veh”.
  • Y is “Ypsilon” and Z is “tset”.
  • Ä, Ö, Ü are said as their sounds, or as “A-Umlaut”, “O-Umlaut”, “U-Umlaut”. ß is “Eszett”.

The German alphabet pronunciation page lists all 30 with audio.

Useful phrases for spelling in German

GermanEnglish
Wie schreibt man das? How do you spell that?
Können Sie das bitte buchstabieren? Could you spell that, please?
Wie bitte? Sorry? / Pardon?
Noch einmal, bitte. Once more, please.
Mit ß oder mit Doppel-S? With ß or with double s?
Groß oder klein? Capital or lower case?

In formal situations, use Sie as above. With friends, switch to “Kannst du das buchstabieren?”

How to spell names in German

For names, add a code word to each letter: “S wie Salzwedel” or, in the older style, “S wie Samuel”. The current standard, DIN 5009:2022, uses German cities; the traditional list uses first names. Both are given in full on the German spelling alphabet page.

A few conventions make it smoother:

  • Double letters: say “Doppel-T” or “zweimal T” rather than “T, T”.
  • Umlauts: say “Ü” or “U-Umlaut”, or with code words “Umlaut Unna”. Then say whether the name is written with ü or ue. Some names, like Goethe, always use oe.
  • ß: say “Eszett” or “scharfes S”. In Switzerland, names are written with ss instead.
  • Double names: say “Bindestrich” for the hyphen in names like Schmidt-Weber.
  • Capitals: start with “groß” (capital) only when it matters, for example in passwords.

Ask before you write. When someone dictates a name, Germans commonly check two things: “mit ß oder Doppel-S?” and “mit ü oder ue?”. Names like Strauß/Strauss or Müller/Mueller exist in both forms.

How to spell in German: email addresses and websites

Email addresses are where spelling in German gets its own vocabulary. The German standard DIN 5009, revised in 2022, includes rules for dictating internet addresses and special characters (DIN Media summary). In practice, these words cover almost every address:

SymbolSay itHear
@ät (from English “at”)ät
.Punkt
–Bindestrich (also: Minus)
_Unterstrich
/Schrägstrich
wwwweh weh weh
.dePunkt deh eh

The @ sign is mostly read as “ät”, borrowed from English. You may also hear Klammeraffe (“clinging monkey”), but Duden marks that word as computer jargon that is going out of use.

So anna.berg@beispiel.de is spoken as “Anna Punkt Berg ät Beispiel Punkt deh eh”. Add “alles klein” (all lower case) at the start; it saves the listener worrying about capitals, since German nouns are normally capitalized.

Spelling numbers and phone numbers

Numbers come up in house numbers, postcodes and phone numbers. Two habits help:

  • Say zwo instead of zwei for 2. It is easier to tell apart from drei (3), especially on the phone.
  • Read phone numbers digit by digit, or in pairs, and pause between groups. “Null, eins, sieben, eins” is clearer than a long run of numbers.

If you need help with the words themselves, see German numbers.

Spelling a word you only heard

Spelling in German also works in the other direction: hearing a word and writing it down. German spelling is regular enough that a few rules get you most of the way.

  • A “sh” sound is written sch: Schule. At the start of a word before p or t, it is just s: Sport, Stein.
  • An “eye” sound is usually ei (mein); an “ee” sound is often ie (Liebe).
  • An “oy” sound is eu or äu: heute, Häuser.
  • A “ts” sound is z or tz: Zeit, Katze.
  • A short vowel is usually followed by a double consonant: Bett, Mutter.

Names break the rules more often than ordinary words, which is exactly why Germans spell them out. The page on German letter combinations covers the patterns in more depth.

Practice routine

  1. Spell your first name, surname and street aloud in German, three times each.
  2. Spell your email address with “Punkt” and “ät”.
  3. Have the speller tool read a word, then spell it back without looking.
  4. Test your listening with the German alphabet quiz.

Once you know how to spell in German this way, ten minutes of practice is enough to get through a hotel check-in or a phone call to an office with confidence.

Common mistakes

  • Saying “ee” for E. A German hears I and writes the wrong letter.
  • Spelling ß as “s, s”. Say “Eszett” so it is written correctly, or say clearly “Doppel-S” if you mean ss.
  • Saying “dot” or “at” with English pronunciation for every symbol. “Punkt” is the norm for the dot.
  • Forgetting the hyphen word: “Strich” alone can be ambiguous, so say “Bindestrich” or “Minus”.
  • Rushing. Germans spelling over the phone go slowly and pause after each code word.

Frequently asked questions

How do you say “spell” in German?

To spell aloud is buchstabieren. To ask how a word is written, say “Wie schreibt man das?”

How do you say @ in German?

Most people say “ät”, from English “at”. The older nickname Klammeraffe is still heard, but Duden marks it as dated computer jargon.

How to spell in German over the phone?

Say each letter with a code word, such as “M wie München” or “M wie Martha”. Mention double letters as “Doppel-L” and say “Eszett” for ß.

How do you say dot com in German?

Say “Punkt com”. For German addresses ending in .de, say “Punkt deh eh”.

Why do Germans say zwo instead of zwei?

Zwo is easier to distinguish from drei, so many speakers use it on the phone and when reading out numbers.

Sources

Keep exploring

Similar Posts