German Alphabet History: From Monks to the Capital ẞ

FreeNo sign-upSourced timeline
YearMilestone
8th c.Oldest German texts, written by monks in the Latin alphabet
1517Theuerdank printed in an early Fraktur typeface
1880Konrad Duden’s spelling dictionary
1901Second Orthographic Conference agrees a unified spelling
1941Nazi decree replaces Fraktur with Roman type
1996Spelling reform signed in Vienna
2017Capital ẞ officially allowed
Quick answer

German alphabet history is the story of how German adapted the Latin alphabet, starting with monks in the 8th century. Writers added the umlauts ä, ö, ü and the letter ß, printed German in Fraktur for about 400 years until a 1941 decree, standardized spelling in 1901, reformed it in 1996, and approved a capital ẞ in 2017.

German alphabet history runs from monks adapting the Latin alphabet in the 8th century to a new capital letter, ẞ, approved in 2017. Along the way German was printed for four centuries in blackletter type, written by hand in scripts most Germans today cannot read, and reformed several times. This page walks through the key steps and dates, with sources, so you can see how the 30 letters of modern German came to be.

Latin letters for a Germanic language

German has always used the Latin alphabet, but the fit was never perfect. According to the Wikipedia article on German orthography, the oldest known German texts date from the 8th century. Monks wrote them in various Old High German dialects, using the letters they knew from Latin.

Latin had no clear letters for some German sounds, so scribes improvised. To write the “ts” sound and certain s sounds, they used z and combinations such as tz and sz. Those early choices still shape German spelling today: modern z, tz and ß descend from them. The Eszett itself grew from a joined form of the long s (ſ) with z or s, although scholars still debate exactly which.

How the umlaut dots appeared

The umlauts Ä, Ö and Ü started as spelling aids, not letters. In the Middle High German period, writers sometimes marked a changed vowel by adding an e after it or a small e above it. Over time, in handwriting, that tiny superscript e shrank into two strokes, and from the 16th century printers used two dots. That is why ä, ö and ü can still be written ae, oe and ue, and why names like Goethe keep the old form. The umlaut page tells the full story.

Fraktur and Kurrent: four centuries of German type and handwriting

A major chapter in German alphabet history is visual. From the 16th century, German was printed mostly in Fraktur, a broken, angular style of blackletter type. Emperor Maximilian I helped launch it. His verse epic Theuerdank, first printed in 1517, used a new typeface that is considered one of the oldest forms of Fraktur, according to Wikipedia.

Handwriting followed its own path. Kurrent, a pointed, slanted German cursive, was the everyday script for centuries. In 1911 the Prussian ministry of education commissioned the graphic artist Ludwig Sütterlin to design a simpler school version. Sütterlin script was introduced in Prussia in 1915 and in 1935 became the only German script taught in schools.

Fraktur and Kurrent used the long s (ſ), which looks like an f without a full crossbar, alongside the round s. This is one reason old German documents are hard for modern readers. The old German alphabet page shows the letter shapes.

Fraktur vs Antiqua: a long argument

From the 19th century, Germans argued about whether to keep Fraktur or switch to Antiqua, the Roman type used in most of Europe. It was a cultural and political fight. On 4 May 1911, the Reichstag narrowly rejected a proposal to make Antiqua the official typeface, by 85 votes to 82, according to Wikipedia’s article on the Antiqua–Fraktur dispute.

The end came abruptly. On 3 January 1941, a circular signed by Martin Bormann on Hitler’s behalf declared Antiqua the future “normal script”. It falsely claimed that Fraktur derived from “Schwabacher Jewish letters”. The University of Heidelberg’s account of the ban notes that the practical reason was that Fraktur was hard to read in occupied countries used to Roman type. A follow-up order ended the teaching of Kurrent and Sütterlin in schools. The long s fell out of general use at the same time.

For genealogists: documents written before 1941 may use Kurrent or Sütterlin handwriting and Fraktur print, even if the language is modern German. Learn the long s and the Kurrent e, which looks like an n, before you start.

One spelling for all: Duden and the 1901 conference

Until the late 19th century, German had no single agreed spelling. A first orthographic conference in 1876 proposed standard rules, but Chancellor Bismarck rejected them. In 1880 Konrad Duden published his spelling dictionary, which became authoritative in Prussia.

The decisive step was the Second Orthographic Conference in Berlin in 1901. The governments of the German Empire, Austria and Switzerland approved its results in 1902. Duden notes that the new rules were officially introduced in January 1903. For most of the 20th century, the Duden dictionary served as the reference for correct German spelling.

The 1996 reform and the Council for German Orthography

The next big change in German alphabet history was the spelling reform. On 1 July 1996 the German-speaking countries signed a joint declaration in Vienna, and the new rules took effect on 1 August 1998. The best-known change affected ß: after a short vowel it became ss, so daß became dass and Fluß became Fluss. After long vowels and diphthongs it stayed, as in Straße. See ß vs ss for the rule.

The reform was controversial, and a new body was created to oversee it. The Council for German Orthography (Rat für deutsche Rechtschreibung) held its first session on 17 December 2004. Its revised rules came into force on 1 August 2006, according to the council’s official timeline.

The latest chapter in German alphabet history: ẞ

For most of its history ß had no capital form. Words written in capitals used SS instead. A capital Eszett was proposed for over a century and was finally added to Unicode in 2008 as U+1E9E. On 29 June 2017 the council announced that the official rules now allow ẞ alongside SS, so STRAẞE and STRASSE are both correct. Read more on the capital Eszett page.

The most recent change is not to the letters but to how Germans spell them aloud. In 2022 the standard DIN 5009 replaced the old first-name spelling alphabet with German city names. The German spelling alphabet page has both lists.

Common mistakes about German alphabet history

  • Calling Fraktur “Gothic script” as if it were the alphabet of the Goths. The Gothic alphabet of the 4th century is a different, unrelated script.
  • Believing Fraktur was a Nazi typeface. It was centuries old, and the Nazis themselves banned it in 1941.
  • Thinking the 1996 reform abolished ß. It only changed where ß is used.
  • Assuming umlauts were always dots. They began as a small e written above the vowel.
  • Treating Kurrent and Sütterlin as the same script. Sütterlin is a 20th-century simplified form of Kurrent.

Frequently asked questions

What are the key dates in German alphabet history?

German has used the Latin alphabet since its first written texts in the 8th century. It added ä, ö, ü and ß over time, was printed in Fraktur until 1941, and gained an official capital ẞ in 2017.

When did Germany stop using Fraktur?

A Nazi party circular dated 3 January 1941 declared Roman type the standard and ended the official use of Fraktur. Teaching of Kurrent and Sütterlin handwriting stopped in the same year.

Where did the umlaut come from?

It began as a small letter e written above a vowel. In handwriting and print the e shrank to two strokes and then two dots.

When was German spelling standardized?

The Second Orthographic Conference in 1901 agreed a unified spelling, approved in 1902 and introduced in 1903. It was revised by the reform signed on 1 July 1996.

When was the capital ß introduced?

The capital ẞ was added to Unicode in 2008 and officially allowed in German spelling on 29 June 2017.

Sources

Keep exploring

Similar Posts