German Letter H: Spoken H vs the Silent H
The German letter H is a consonant pronounced [h], as in English “house”, at the start of a word or syllable (Haus). After a vowel it is usually silent and marks the vowel as long (Sohn, fahren). It also forms ch, sch and th. Its name is [haː], “hah”.
The German letter H leads a double life. At the start of a syllable it is a breathy [h], as in English “house”. After a vowel it is usually silent and simply tells you the vowel is long. Its name is [haː], “hah”, not “aitch”. Learning to spot the silent H is one of the quickest ways to improve your reading aloud.
When H is pronounced
H is spoken as [h] at the beginning of a word or of a word part: Haus, Hund, hier, Hand, and in compounds like Rathaus (town hall) or prefixed words like behalten. It is a light puff of air, the same as English. Do not drop it: Haus (house) and aus (out) are different words.
| Word | Meaning | The h is |
|---|---|---|
| Haus | house | spoken [h] |
| hier | here | spoken [h] |
| Sohn | son | silent, long o |
| fahren | to drive | silent, long a |
| sehen | to see | silent |
| Theater | theater | th = [t] |
| Rhein | Rhine | rh = [ʁ] |
The silent lengthening H
After a vowel, H is normally not pronounced at all. Germans call it the Dehnungs-h, the “stretching h”. It appears mainly before l, m, n and r, and it marks the vowel as long: Sohn, Zahl, ihm, fahren, Uhr, Lehrer. The German orthography overview notes that in many such words the h has no historical basis and only signals length. More long-vowel clues are on the German vowels page.
A silent H also sits between two vowels in words like sehen, gehen, nahe and Schuhe. You say [ˈzeːən], not “zay-hen”. In fast speech sehen can sound almost like one long syllable.
At the end of a word, H after a vowel is silent too: Kuh (cow), Schuh (shoe), froh (glad).
Rule of thumb: an h right after a vowel is silent. An h at the start of a word or word part is spoken.
H in letter combinations
The German letter H also appears in pairs where it changes another letter instead of being heard on its own.
- ch gives the “ich” and “ach” sounds: ich, Buch. See ch in German.
- sch is “sh”: Schule.
- th is a plain [t], never the English “th”: Theater, Thema, Apotheke.
- rh is just r: Rhein, Rhythmus.
- ph is f: Physik.
The German letter combinations page groups all of these.
Spelling reform: rauh became rau
The 1996 spelling reform removed one stray silent H. The adjective rauh (rough) became rau, to match similar words such as blau, grau and genau. It is a small change, but it shows how the silent H is about spelling, not sound. The 1996 reform article lists it among the consistency changes.
Spelling the German letter H aloud
DIN 5009:2022 uses “H wie Hamburg”, and the traditional table “H wie Heinrich”. If you say “aitch”, most Germans will not recognize the letter at all, so practice “hah”. The German spelling alphabet has the full list. Thanks to ch, sch and the lengthening h, H is fairly common: a widely cited table puts it at roughly 4.5 percent of German letters.
Common mistakes with the German letter H
- Pronouncing the lengthening h. fahren is “FAH-ren”, with no h sound.
- Saying “th” as in “think”. Theater starts with a plain t.
- Dropping a spoken h. Haus and aus mean different things.
- Calling the letter “aitch”. It is “hah”.
- Reading short vowels before h. ihm has a long “ee”, unlike im.
Next is the German letter I; before that came G.
Frequently asked questions
Is the German H silent?
Only after a vowel, as in Sohn, fahren and sehen. At the start of a word or syllable it is spoken, as in Haus.
What does the silent h do in German?
It usually marks the vowel before it as long. Germans call it the Dehnungs-h.
How is th pronounced in German?
As a plain [t]. Theater and Thema start with a t sound; German has no English “th”.
What is the German name of the letter H?
It is “hah”, [haː]. The English name “aitch” is not used.
Why is rau spelled without h now?
The 1996 reform changed rauh to rau to match blau, grau and genau.
Sources
- Wikipedia: German orthography
- Wikipedia: German orthography reform of 1996
- Wikipedia: DIN 5009 (spelling alphabet)
- Wikipedia: Letter frequency